Границы рая и ада подвижны, но всегда проходят через нас. /Cognosce te ipsum/
13.06.2010 в 17:33
Пишет mur_myau:Мангатрейдерсы и мангахелпер перестали существовать. Кто следующий?
upd
URL записи
а вот это уже серьёзно...
отсутствие доступного англосканлейта обычно = отсутствие русского перевода, кроме ещё прочего.
апд:
Ну каг бе очень печально. Мне похуя на мангатрейдесы, но мангахелперсы были моим любимым местом, где всегда можно было удобно найти ссылки и блабла.
Нет, ну главное, что они в остальном живы будут - переводы датабуков и всё такое.. а транскрипты? их-то хоть оставят? Потому что нигде больше их найти вообще нельзя. И это будет для меня совсем.((
апд: сходил-посмотрел. отставить панику. скрипты живы! йхоу! ураурара!
Но альтернатива - если будет всё именно так радужно как звучит - это будет правда новый этап и очень круто.
URL записиupd
09.06.2010 в 12:56
Пишет IAM PROSTO:Сегодня 36 японских и нескольких американских издательств объявили о создании коалиции, основной задачей которой станет борьба с растущей проблемой пиратства в Интернете, ежегодно наносящей огромный вред всей манга-индустрии. В её состав вошли такие известные компании как Square Enix, Kodansha, Shogakukan, Kadokawa Shoten, Viz Media, TOKYOPOP, Yen Press, ASCII Media Works и множество других.
По мнению членов коалиции фанатские переводы снижают продажи легальных копий манги, а так же уменьшают вероятность лицензирования новых тайтлов. Зарубежные издательства просто не решаются покупать лицензии на мангу, переводы которой широко распространены в Интернете. О масштабах пиратства говорит и тот факт, что один из ресурсов, позволяющих читать мангу онлайн, попал в список 1000 самых популярных сайтов, составленный компанией Google. Согласно статистике этой поисковой системы, сайт onemanga.com посещают в среднем 4,2 миллиона человек в месяц.
"Мы сожалеем, что до этого дошло," сообщил представитель коалиции. "Однако, для того чтобы защитить права авторов на их интеллектуальную собственность и индустрию в целом, мы вынуждены принять решительные меры." Если пиратские сайты откажутся немедленно свернуть всю свою деятельность, члены коалиции будут вынуждены обратится в суд.
URL записиПо мнению членов коалиции фанатские переводы снижают продажи легальных копий манги, а так же уменьшают вероятность лицензирования новых тайтлов. Зарубежные издательства просто не решаются покупать лицензии на мангу, переводы которой широко распространены в Интернете. О масштабах пиратства говорит и тот факт, что один из ресурсов, позволяющих читать мангу онлайн, попал в список 1000 самых популярных сайтов, составленный компанией Google. Согласно статистике этой поисковой системы, сайт onemanga.com посещают в среднем 4,2 миллиона человек в месяц.
"Мы сожалеем, что до этого дошло," сообщил представитель коалиции. "Однако, для того чтобы защитить права авторов на их интеллектуальную собственность и индустрию в целом, мы вынуждены принять решительные меры." Если пиратские сайты откажутся немедленно свернуть всю свою деятельность, члены коалиции будут вынуждены обратится в суд.
а вот это уже серьёзно...
отсутствие доступного англосканлейта обычно = отсутствие русского перевода, кроме ещё прочего.
апд:
11.06.2010 в 22:52
Пишет Leona:Мангахелперсы закрываются. Не знаю, прихлопнули ли Мангатрейдерс, но вполне возможно. Вместо этого откроется OpenManga, которая предоставит возможность легального распространения и перевода манги в электронном виде.
В принципе это все понятно и довольно предсказуемо. Сканлейторы за бугром малость увлеклись. Был финиш с благодарностью Кубо за еще невышедшую в Японии главу, которую народ прочитал в Интернете. Было активное сканирование английских лицензий. Было продолжение перевода лицензированных тайтлов.
Сейчас поднимется паника среди читателей, но блин. Японцы теряют уйму денег на издании журналов, впервые за черти сколько лет танкобоны перегнали их по продажам. Им тоже приходится волноваться.
Пусть выводят мангу на новый уровень. Они уже запустили аниме в онлайн-просмотр с английскими субтитрами параллельно с его выпуском в Японии. Пусть попробуют то же самое провернуть с мангой.
К тому же никуда не денутся закрытые форумы, жж-коммьюнити, и ирк-каналы. What's out there, is there forever. На ушах ходить не стоит, честно. Интернет адаптируется. Но в издательском плане это ахтунговый хаос. Серьезно.
URL записиВ принципе это все понятно и довольно предсказуемо. Сканлейторы за бугром малость увлеклись. Был финиш с благодарностью Кубо за еще невышедшую в Японии главу, которую народ прочитал в Интернете. Было активное сканирование английских лицензий. Было продолжение перевода лицензированных тайтлов.
Сейчас поднимется паника среди читателей, но блин. Японцы теряют уйму денег на издании журналов, впервые за черти сколько лет танкобоны перегнали их по продажам. Им тоже приходится волноваться.
Пусть выводят мангу на новый уровень. Они уже запустили аниме в онлайн-просмотр с английскими субтитрами параллельно с его выпуском в Японии. Пусть попробуют то же самое провернуть с мангой.
К тому же никуда не денутся закрытые форумы, жж-коммьюнити, и ирк-каналы. What's out there, is there forever. На ушах ходить не стоит, честно. Интернет адаптируется. Но в издательском плане это ахтунговый хаос. Серьезно.
Ну каг бе очень печально. Мне похуя на мангатрейдесы, но мангахелперсы были моим любимым местом, где всегда можно было удобно найти ссылки и блабла.
Нет, ну главное, что они в остальном живы будут - переводы датабуков и всё такое.. а транскрипты? их-то хоть оставят? Потому что нигде больше их найти вообще нельзя. И это будет для меня совсем.((
апд: сходил-посмотрел. отставить панику. скрипты живы! йхоу! ураурара!
Но альтернатива - если будет всё именно так радужно как звучит - это будет правда новый этап и очень круто.
Ох что будет, что будет...Всё так серьезно и с неприятненькими перспективами. Но с другой стороны, "В принципе это все понятно и довольно предсказуемо. Сканлейторы за бугром малость увлеклись." (с) Не стоило перегибать палку, кушать же все хотят. Интересно, что нас ждет.
-
-
16.06.2010 в 17:27-
-
17.06.2010 в 16:10-
-
24.06.2010 в 20:04pay.diary.ru/~Sider/p114176153.htm
-
-
29.06.2010 в 22:37